在瑞典北部考察之旅中，20位中国家具厂商代表学习了如何经济地使用瑞典木材、新的木材加工技术和表面处理技术。期间最受欢迎的行程之一，是参观位于吕克瑟勒（Lycksele）的宜家工厂。在这里，中国代表们看到了先进、高效地使用瑞典赤松生产家具的过程。此外，参观松兹瓦尔（Sundsvall）植物培育园，访问博尔斯塔（Bollsta）及马洛（Malå）的锯木厂，以及在Carl Malmsten家具设计学校的培训交流，也都令人受益匪浅。考察之旅的最后，瑞典锯木行业代表和中国家具厂商进行了商务洽谈会，以期建立新的业务合作关系。
瑞典木业协会国际项目总监扬•索德林表示：“此行目的是为了展现瑞典木材的利用潜力，并指导中国家具厂商更好地运用瑞典木材。”
此次考察之旅，是中国家具行业和瑞典锯木行业整个合作项目的第一步。接下来，这些中国家具厂商将使用瑞典木材进行家具设计打样，生产试验性产品。瑞典木业协会将在产品开发过程中提供原材料、设计和技术支持。
“中国家具厂商生产十分重视瑞典木材的质量，关注如何将木材的外观融入到设计中去。我们这个项目的成功关键是实现正确的定型设计。参与项目的中国设计师也强调，要在新产品中展现瑞典木材的自然之美。”瑞典木业协会室内设计项目总监夏洛特•阿佩尔格伦说。
如果新产品能够满足项目要求，瑞典木业协会也将为新家具的发布提供市场公关促销策略。
“瑞典锯木行业在中国市场的潜力巨大。我们面临的挑战，是要突出展现瑞典木材的在设计上的可塑性，激发设计师的灵感，支持中国的家具厂商。根据瑞典木业协会之前做的一项调查，中国的年轻一代和新中产阶级对带节子的瑞典赤松产生了兴趣。这批中国人喜欢瑞典木材的外观，也喜欢瑞典所代表的原真性和可持续的价值观。去年瑞典对中国的木材出口量提高了20%，我们希望2015年能有更大的增长。”扬·索德林总结说，“我们对中国的出口量有望成倍地增长，目前我们只是触及到了市场的浅层。“
相关材料
中国木材原料的缺口量巨大且不断扩大，因此依赖进口大量的原木和锯材。瑞典木材对中国出口在2013年实现腾飞，当年增加了2倍。去年出口量继续增长了20%（44.2万立方米）。出口木材主要为瑞典云杉（约86%），其余14%是瑞典赤松。虽然出口量不断增长，但瑞典木材只占中国进口总木材量的2%，进入中国的木材量只占瑞典木材出口量的4%。换言之，瑞典木材未来在中国市场提高占有率还有巨大的潜力。
来源:瑞典森林工业联合会（Skogsindustrierna）
更多信息请联系:
扬•索德林（Jan Söderlind），国际项目总监
+46 (0)70-211 04 22
jan.soderlind@svenskttra.se
夏洛特•欧佩格兰（Charlotte Apelgren），室内与设计项目总监
+46 (0)70-661 7881
charlotte.apelgren@svenskttra.se
媒体联系:
卡米拉·卡尔松（Camilla Carlsson）, 公关经理
+46 (0)72-702 79 65
camilla.carlsson@svenskttra.se
